ARABEHISPANO.NET

الموقع العربي الإسباني

Edita:Saiid Alamiتحرير:سعيد العَلمي (مدريد Madrid)

|
ALBUM DE FOTOS | LIBRO DE VISITAS | FORO DE DEBATE | CONTACTO |
 
 


WEB

PORTADA del 12 diciembre 2011 al 25 abril 2012

الغلاف من 12 ديسمبر 2011 الى 25 أبريل 2012

Portada desde mayo 2012 a 31 diciembre de 2012
الغلاف من مايو 2012 الى آخر 2012
Portada desde inicio de enero hasta final de julio 2013

الغلاف من أول يناير إلى آخر يوليو 2013

La Portada desde agosto 2013 hasta final enero 2014

2014 الغلاف من أغسطس 2013 إلى نهاية يناير

12 octubre 2014

Abderrahim Mahmud, el poeta palestino combatiente

Por Saiid Alami

PORTADA de junio 2014 a marzo 2015

ARABSPAIN PRESS(R)-Marca Registrada nº2660578:B.O.P.I. 16/01/2006-Reservados todos los derechos

 

أوغـو شابـيـث *

سعـيـد العَـلمي

نـُظـمت بمناسبة تحـقـيق الرئيس الفـنزويلي أوغـو شابـيث نصرا ساحقا في انتخابات الرئاسة في فـنزويلا للـمرة الثالثـة في ديـسـمبر 2006

(من ديوان سنابل الشرر)

أوغـو شـابـيـث

شابـيـثْ في الغَـربِ لـقـدْ عَـلـَّـمْ ........... مَنْ في الشـَّرق ِ الدّرْسَ الصّعْـبْ

رجـلٌ فـيهِ شـهامة ُ أرضٍ ........... لـِقـُرون ٍ عاشـَتْ في الـرُعْــبْ

وشعوبٌ طـُحِـنـَتْ في فـَـقـْــرٍ .......... وفـسـادٍ لا يـَعْـرفُ رَبْ

ومـلايـيـنٌ جـاعَـتْ... ماتـَتْ ........... ومِـئاتٌ عـاشـوا للــنـَّـهْـــبْ

*

يا فِـنــِزويـلا ما أسْـعـَـدَكِ ........... بـِـعَــقـيـد ٍ سَـيْـفـان ِ اسْــتــَـلْ 1

يَـجْــتــَثُّ بـإحـداهـا فـَـقـْـرا ........... والـثـاني قـَـطـَـعَ المُـنــْحَــلْ

والشـَّـعْـبُ يـَـراهُ ويـَـحْــفـَـظــُهُ ........... ويُـسـَلــِّمُـهُ الصَّـوْتَ العَــدْل

ويَـسـيـرُ وراهُ يُــؤَيـِّـدُهُ ........... فابـنُ الـشّـعْـبِ ولـَـنْ يـُـخْــذلْ

*

بُـلـيـفـارُ ألا انـهـَـضْ مِـنْ مَــوْتٍ ........... فالـوحْـدَة ُ قادِمَة ٌ في الغَــدْ2

شـابـيـثْ أحْـياكَ بـِثــَوْرَتـِهِ ........... ومَلايـيـنٌ بـِخـُـطـاهُ تـَجـِـدّْ

والثــّوْرة ُ تــَـنـْـشـُرُ أنـوار ًا ........... تحْـتَ المَـكـْـسيـكِ ولا تـَرتـَدْ

أ ُرينـوكو يـَسـقـي مِـنْ عـَطـَـش ........... والأمَــزونُ لـَـها كالــشَّـهْــدْ3

*

مِـنْ مَـكـسيـكٍ وإلى شـيـلي ........... لـَشـُعـوبٌ واحِـدَة ُ في الـهَــمْ

يـَرْبـِطـُـها الأنـْـديـزُ جَــمـيـعا ً ........... بـِـرباطٍ لـَيْــسَ لهُ مـِنْ فـَـصْـمْ4

كـَسْـتـرو وجـِـفارا قـدْ هـَـنِـئا ........... وواشُـنـْطـُنْ راعـيـها اغـْـتــَمْ5

إذ ْ ظـَـنَّ جَـنوبـا ً مَـزْرَعَـة ً ........... للـبَـقــَر ِ الـشّـاردِ عَـبْـرَ الـفـيلـمْ

*

شابـيـث لا يَـخْـشى إرهابـا ً ........... مِـنْ بـَـيـْتٍ أبْــيَــضَ كالمـُـنـْدَكْ

إسـرائـيـلٌ قــدْ دَكــّـتـْـهُ ........... وتــَدُك ُّ بـِه ِ ليْـسَـتْ تـَـنـْـفـَـكْ

والرأسُ الأمريكي عَـبْــدٌ ........... يـَـهْــتـَـزُّ بأسـنان ٍ تـصْطـَـكْ

إنْ أمَرَتْ صُـهـيـونُ أطاعَ ........... ويـَظـلُّ يـُطـيـعُ ولا مِـنْ شَــكْ

*

وشابـيـثُ يَـعْـرفُ ما يَجـري ........... ويُـقَـدِّرُ باللـَّـيل ِ وبالصّـُبـْحْ

ويُــلـَـقــِّبُ بُــشّـا ً ألـقابـا ً ........... مِـنْ "شَـيـْطان ٍ" أو أكـثـَرَ قـُـبْـحْ 6

وبـُـشٌّ ما زالَ يـُدَبـِّرُها ........... كـَـيْ يَـقـْـتـُـلـُهُ أو حَـتــّى جُــرْحْ

لـكـنَّ شـابـيـثَ مَـحـْــمِيٌّ ........... مِـنْ شعـْب ٍ مِـثـْـلَ سَـنابل ِ قـَـمْحْ

*

بـُـشٌّ يـَسـتأسـِدُ في عَــرَبٍ ........... و لـِشابـيـثْ كـَمْ يـَبكي مـِنْ قــَهْـرْ

زُعَـماءُ العُـرْبِ لـَهُ سَـجَـدوا ........... مِنْ جُـبْـن ٍ أعــياهُـمْ مِـنْ دَهـْـرْ

وصِـفادُ شُـعـوبـِـهُــمـو صاروا ........... رَهائِـنَ أمْـريكا والقـَـصْــرْ

لوْ صانـوا وَجْـهَ شُعـوبـِهُـمو ........... ما صاروا مَـهْــزَلـة ً لِلعَــصْـر

*

دَوْحَـة ُ كـَسـترو بـِكـَـريـبـي ........... سَـتـَظـَـلُّ الوارفة َ المِـعْـطاءْ7

وَيـَظـَـلُّ جـِـفـارا يـَـتــَنـفــّسْ ........... مـِنْ رئـَــتـَـيِّ عَـقـــيـدٍ جـاءْ

مـِنْ صَـلـْبِ الـشّـعْـبِ الجَـبـّار ........... ومَـعْـهُ أرتـالُ الـزُّعـَـماءْ

مَـنْ ثـاروا رَدْعـا ً للظـُّـلـْم ِ ........... إذ ْ مـُـدَّ عَـلـَـيْهـِـمْ كـُـلّ سَـواءْ

*

هـذا مُـرالـيـس بـبـُلـيـفـيـا ........... قـدْ لـَـقــَّنَ دَرْسـا ً للشَّـر ِكاتْ8

مِـنْ أمـريكا جـاءَتْ نـَهْـبـا ً ........... للأرْض ِ وتـَجْـويعـا ً ومَماتْ

أورتـيـغا نِـكاراغـوا عادَ ........... كـَالصُّــبْـح ِ الواعـِدِ بالـخَـيـْراتْ9

سـانديـنـو مَـعْــهُ يُــباركـُـهُ ........... مِـنْ روح ٍ ما خـَلـَدَتْ لِــرُفاتْ10

*

يا أمــريكا اللاتــيــنـيـَّهْ ........... يا أرضَ الثــّوْرةِ والأبـْــطالْ

كـم كافـَحْـتِ الاستِـعْـمارَ ........... فـتـكالـَبَ يـَغـْـصُـبُـكِ الأنـْـذالْ

كافـَحْـتِ قـُـرونا ً في ضَـنــكٍ ........... كابـَـدْتِ وعانـَـيْــتِ الأهْــوالْ

حَـتــّى جاءَكِ خـيـْرُ اللهِ ........... وشابـيـثُ مَـنـْصورٌ بـِرجـالْ

* * * *

ديسمبر 2006

رئيس فنزويلا أوغـو تـشابيث *

(1)قال شابيث في كلمة له بعد فـوزه في الانتخابات أنه يستل سيفان ضد الفقر والفساد (2)سيمون بوليفار (3) أورينوكو نهر عـظيم في فـنزويلا (4) سلسلة جبال الأنديز (5) فيديل كاسترو وتشيه جيفارا قائدا الثورة ضد الامبريالية في أميكا اللاتينية التي انطلقت في الخمسينات (6) بُـشّـا: الرئيس الأمريكي جورج بوش(7) كريبي: البحـر الكاريبي (8) ايفـو مورالـيس رئيس بوليفـيا السائر على خط شابـيث(9) أورتيغا رئيس نيكاراغـوا (10) سانديـنـو مؤسـس الثـورة السانـديـنـية في نيكاراغـوا.

DEJE AQUÍ SU COMENTARIO    (VER COMENTARIOS)


كافة الحقوق محفوظة Editor: Saiid Alami محرر الـموقـع: سـعـيـد العـَـلـمي
ARABSPAIN PRESS(R)-Marca Registrada nº2660578:B.O.P.I. 16/01/2006-Reservados todos los derechos
E-mail: saidalami@hotmail.com